请输入您要查询的单词:

 

单词 Intermeddling
释义 擅自處理
Interfering in the affairs of others without justification. For example, interfering with trust property or the duties of a trustee or fiduciary and officiously conferring a benefit on another person. The Commissioner of Estate Duty has power to summon before him and examine any person whom he believes has intermeddled with the deceased’s estate: Estate Duty Ordinance (Cap 111) s 14(8). The question whether a person has intermeddled is one of fact; the result of that intermeddling is a matter of law: Hu Kee Pui v Dah Sing Bank Ltd [2000] 3 HKLRD 734 (CFI). See also Constructive trust; Knowing assistance; Necessity; Trustee de son tort.
在沒有理由支持下干預另一人的事務。例如干預信託財產或干擾受託人或受信人的責任,並好管閒事地將利益賦予另一人。遺產稅署署長有權傳召及查問任何其相信已擅自處理死者的遺產的人:《遺產稅條例》(第111)第14(8)條。就某人已否如此擅自處理,屬事實上的問題;至於該等擅自處理的後果則屬法律上的問題:Hu Kee Pui v Dah Sing Bank Ltd [2000] 3 HKLRD 734(高等法院原訴庭)。另見 Constructive trust; Knowing assistance; Necessity; Trustee de son tort。n.
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/26 7:54:45