单词 | Compensation for loss of office |
释义 | 失去職位的補償 A benefit given to a director who retires from, or is removed from, the position of director of a company. It is unlawful for the company to make to any director or past director of the company any payment by way of compensation for loss of office or a benefit for his retirement from the office unless such payment has been disclosed to the members of the company and approved by the company: Companies Ordinance (Cap 32) ss 163, 163A, 163B. See also Director. 向從公司董事位置退休或離開的董事支付的利益。任何公司均不可向其任何董事或過去的董事作出付款,作為失去職位的補償,或作為其退職的代價,除非該付款已向該公司的成員披露並已獲得該公司批准:《公司條例》(第32章)第163、163A及163B條。另見 Director。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。