法律英语词汇“Visitation rights”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Visitation rights
释义	探望權 In family law, the right of a non-custodian (usually a parent) to visit his or her child, or the right of the child to be visited. Visitation rights are usually referred to as access. The rights may be granted to a parent during or after custody hearings: AC v AS (Child Retention: Custody or Access Rights) [2002] 1 HKC 441. The Court of First Instance or the District Court may make orders regarding access to the minor under the Guardianship of Minors Ordinance (Cap 13) (ss 10-13) and the Matrimonial Proceedings and Property Ordinance (Cap 192) (s 19(1)). In each case, the court will have regard to the welfare of the minor: Guardianship of Minors Ordinance (Cap 13) s 3(1)(a)(i). It is only in very exceptional circumstances that a parent will be denied access. Access will only be refused if it would be contrary to the welfare of the child, which is the paramount consideration: Re B (Minors) (Access) [1992] 1 FLR 140 (CA). See also Access. 在家庭法上，非管養人（通常指父母）探望其子女的權利，或其子女被探望的權利。探望權通常指探視權。探望權可在管養權聆訊時或之後判給父母：AC v AS (Child Retention: Custody or Access Rights) [2002] 1 HKC 441。原訟法庭或區域法院可根據《未成年人監護條例》（第13章）（第10至13條）及《婚姻法律程序與財產條例》（第192章）（第19(1)條）作出有關探視未成年人的判令。法庭就個別案件作出判令時，會考慮未成年人的福利：《未成年人監護條例》（第13章）第3(1)(a)(i)條。父母探視子女的權利僅在非常特殊的情況之下才會被否定。唯探視權與子女的福利相違背時，法庭方會拒絕判給探視權，因為子女的福利屬於首要考慮事項：Re B (Minors) (Access) [1992] 1 FLR 140（上訴法院）。另見 Access。
随便看	Resumption Retailer Retainer Retention money Retention of title Retire Retirement Retirement of judge Retirement of jury Retiring partner Retorsion Retraction Retrenchment Retrial Retribution Retributive damages Retrocession Retrospectivity Returning officer Return of capital Return of capital in a compromise Return of premium Return on capital employed Revenue law Reversal

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。